1
00:00:28,510 --> 00:00:29,510
Za ovdje?

2
00:00:29,590 --> 00:00:29,950
Za ovdje?

3
00:00:29,951 --> 00:00:30,590
Gdje je parkiran?

4
00:00:30,970 --> 00:00:31,970
Na parkiralištu.

5
00:00:32,170 --> 00:00:34,170
Hoćemo li nositi tiquin miqui sa
globa?

6
00:00:34,690 --> 00:00:35,290
Ali jako je daleko.

7
00:00:35,590 --> 00:00:36,590
Netko!

8
00:00:49,540 --> 00:00:50,620
Luka!

9
00:00:52,060 --> 00:00:53,060
Jeste li djeca?

10
00:00:53,180 --> 00:00:53,940
Ili što je bila mala ruka?

11
00:00:54,020 --> 00:00:55,020
Gledaš ali ne diraš.

12
00:00:55,200 --> 00:00:56,360
Kako prolaziš ovuda?

13
00:00:56,460 --> 00:00:57,280
Oprostite, gospodine.

14
00:00:57,480 --> 00:00:58,560
Svačija ulica?

15
00:00:58,800 --> 00:00:59,800
Dijete.

16
00:00:59,860 --> 00:01:00,220
spremite se!

17
00:01:00,260 --> 00:01:01,460
Što su potencijalni klijenti!

18
00:01:11,840 --> 00:01:13,900
Kaplare, jeste li htjeli da znam što je ferroja?

19
00:01:14,760 --> 00:01:15,760
Ovo je istina, zar ne?

20
00:01:16,600 --> 00:01:19,220
Pa još ruma, crvenkastog kao bakar,
safir?

21
00:01:19,680 --> 00:01:21,400
Ne, možete li uopće pronaći
kombi?

22
00:01:21,640 --> 00:01:22,420
Ovo je mlijeko, ha?

23
00:01:22,600 --> 00:01:24,860
Tate da ću potražiti bolje ako u
buba, ali ti.

24
00:01:25,420 --> 00:01:26,420
Pokojnik!

25
00:01:37,480 --> 00:01:38,480
Nije to ljubaznost.

26
00:01:59,790 --> 00:02:02,230
Da vidimo koji ti se tribit dogodio?

27
00:02:02,890 --> 00:02:03,390
Već savršeno.

28
00:02:03,810 --> 00:02:05,650
Mislim da bih mogao napraviti nekoliko bilješki
čak i.

29
00:02:05,651 --> 00:02:07,590
Ne, ne, neka se vaša flora oporavi.

30
00:02:07,710 --> 00:02:08,710
Ovaj koji je potpisao je jako dobar.

31
00:02:09,090 --> 00:02:10,331
Pa nismo mi bili paljbenici.

32
00:02:10,630 --> 00:02:12,050
Ali nosite to kod kuće.

33
00:02:12,730 --> 00:02:13,730
Dobro jutro.

34
00:02:14,350 --> 00:02:15,350
Što ima, brate?

35
00:02:15,630 --> 00:02:17,790
Ja sam nova postava
ovdje iz... Antonio's frost shop!

36
00:02:18,190 --> 00:02:18,510
Ne.

37
00:02:19,150 --> 00:02:20,350
Olívia, ne mogu ga isprobati.

38
00:02:20,810 --> 00:02:22,430
Ne, ali koliko dugo.

39
00:02:23,010 --> 00:02:24,150
Nisam te vidio od Línstyja.

40
00:02:24,970 --> 00:02:25,970
Isto je, ha?

41
00:02:25,990 --> 00:02:27,110
Da, i ti izgledaš super.

42
00:02:27,510 --> 00:02:27,830
Wow!

43
00:02:28,430 --> 00:02:30,130
Samo što smo dogovorili sastanak, ali ti nisi došao.

44
00:02:30,390 --> 00:02:31,390
Da, da, da.

45
00:02:31,490 --> 00:02:33,119
Dobio sam poruku,
Ono što nije u redu je što me uhvatio

46
00:02:33,120 --> 00:02:34,710
u stopu, jer
Sada je surfanje moj život.

47
00:02:35,350 --> 00:02:38,390
Pa kad uštedim malo,
kombi i tražiti valove.

48
00:02:38,930 --> 00:02:41,550
Da, samo što ste u Línstyju već imali puno toga
osobnost.

49
00:02:41,870 --> 00:02:42,870
Bio sam prvi s motorom.

50
00:02:43,110 --> 00:02:45,126
Pa, ne mislim da je imati motocikl
osobnost.

51
00:02:45,150 --> 00:02:46,750
Da, ako ste tamo imali vrlo buntovnu vibru.

52
00:02:47,190 --> 00:02:48,190
Hej, što imaš?

53
00:02:48,630 --> 00:02:50,790
Prvo, drugo glupost,
You were heavy, right?

54
00:02:51,010 --> 00:02:53,510
Da, pa, nisam vidio da jesam, ali onda
Vratio sam se svjetlima.

55
00:02:53,990 --> 00:02:55,930
Ljudi koji idu ravno imaju
osobnost.

56
00:02:56,990 --> 00:02:57,990
How strong?

57
00:02:58,090 --> 00:02:59,090
Door, strong.

58
00:02:59,810 --> 00:03:02,666
white poplar wood
s mat i nijansiranom završnom obradom

59
00:03:02,667 --> 00:03:05,451
to water with a varnish
plain non-galave color.

60
00:03:05,750 --> 00:03:05,930
Otvoriti.

61
00:03:06,410 --> 00:03:08,610
Moj muž je jeo puno zasićenih masti.

62
00:03:09,450 --> 00:03:13,370
Rekao sam mu kolesterol, Luisito,
ta kobasica je kriminalna.

63
00:03:14,370 --> 00:03:15,370
Jasan.

64
00:03:17,350 --> 00:03:21,490
Unutrašnjost je obložena bijelom bojom
s poklopcem okvira.

65
00:03:22,150 --> 00:03:23,150
Hoćemo li uzeti ovaj?

66
00:03:23,390 --> 00:03:25,130
Da, sad me nije briga.

67
00:03:25,790 --> 00:03:26,790
Pa ovaj.

68
00:03:27,110 --> 00:03:27,550
Vrlo dobro.

69
00:03:27,750 --> 00:03:28,750
Dobra lekcija.

70
00:03:28,910 --> 00:03:34,230
Da vidimo, već imamo raspored, slano,
fere troflores...

71
00:03:34,870 --> 00:03:35,870
Ah, odjeća.

72
00:03:36,310 --> 00:03:37,310
Kakvu ćete odjeću nositi?

73
00:03:37,550 --> 00:03:39,090
A black dress from Zara.

74
00:03:39,530 --> 00:03:40,530
To je mrtav idiot.

75
00:03:40,810 --> 00:03:42,110
Oh, da, Luis, oprosti.

76
00:03:42,830 --> 00:03:43,830
Ovdje.

77
00:03:43,930 --> 00:03:44,970
Evo što donosim.

78
00:03:48,950 --> 00:03:50,130
Je li ona ljubavnica?

79
00:03:50,890 --> 00:03:51,890
Moj muž je bio klaun.

80
00:03:52,630 --> 00:03:52,730
Oh.

81
00:03:53,470 --> 00:03:54,670
Cirkus je bio njegov život.

82
00:03:55,950 --> 00:03:57,050
Imao je pedeset godina.

83
00:03:57,670 --> 00:03:59,030
Koliko će djece nasmijati?

84
00:03:59,670 --> 00:04:02,330
Možda im se čini čudno, ali bilo je njihovo
volja.

85
00:04:02,410 --> 00:04:02,970
Ne, ne, ne, ne.

86
00:04:03,070 --> 00:04:05,190
Mnogo je češći nego što ljudi misle.
misli se.

87
00:04:05,870 --> 00:04:08,670
Prošle godine smo pronašli djevojku ronilicu
i čovjek sa zrakama sijede kose.

88
00:04:09,770 --> 00:04:16,270
I šminka će također biti...
klaun

89
00:04:16,710 --> 00:04:18,110
Pogledajte, donosim vam fotografiju.

90
00:04:18,930 --> 00:04:21,050
Molim vas, što sličnije.

91
00:04:21,850 --> 00:04:24,650
Veliki tonochón... pronađite ih.

92
00:04:34,100 --> 00:04:35,380
Imate li već novog gosta?

93
00:04:35,820 --> 00:04:37,596
This afternoon it happens to me in the beta version,
svekrva

94
00:04:37,620 --> 00:04:39,700
Ali sada bih volio da razgovaramo...

95
00:04:40,800 --> 00:04:41,820
...velon, maska.

96
00:04:42,340 --> 00:04:42,640
Čiji?

97
00:04:43,100 --> 00:04:45,060
The ontino staklenku u koju stavlja sve
your ideas.

98
00:04:45,620 --> 00:04:46,740
Ostavite ih i odmorite se.

99
00:04:47,120 --> 00:04:49,300
I nakon nekog vremena postali su prijatelji
random.

100
00:04:49,580 --> 00:04:51,376
Napravite raketu, automobil koji
drive alone.

101
00:04:51,400 --> 00:04:53,840
Kupi Twitter, pa...

102
00:04:54,460 --> 00:04:56,000
...I have my own boat.

103
00:04:56,140 --> 00:04:57,140
Vibra?

104
00:04:58,120 --> 00:05:00,960
Danima sam smišljao marketinške ideje.
pogreb.

105
00:05:01,760 --> 00:05:04,360
A sada je došlo vrijeme kada je
sudbina će odlučiti...

106
00:05:04,361 --> 00:05:06,361
...što ćemo prvo staviti
u tijeku.

107
00:05:07,260 --> 00:05:08,260
Izvadite komad papira, molim vas.

108
00:05:09,360 --> 00:05:10,761
Hej... Pa, izvadim komad papira.

109
00:05:15,560 --> 00:05:16,600
Promotivne kutije za tablete.

110
00:05:18,720 --> 00:05:20,400
To je stvarno dobro.

111
00:05:21,300 --> 00:05:22,980
Što su ljudi koji umiru
više?

112
00:05:23,400 --> 00:05:23,960
Stariji.

113
00:05:24,380 --> 00:05:25,656
A koji starac nema kutiju za tablete?

114
00:05:25,680 --> 00:05:26,680
imam jednu.

115
00:05:26,960 --> 00:05:29,360
Ispisali smo pogrebno poduzeće Torregrosa i
broj telefona.

116
00:05:30,000 --> 00:05:31,320
Mislite da prosječan starac...

117
00:05:31,580 --> 00:05:33,300
...vadi kutiju tableta tri puta dnevno.

118
00:05:33,420 --> 00:05:34,420
Nakon svakog obroka.

119
00:05:34,540 --> 00:05:36,380
I budući da ga je toliko vidio, on to pamti.

120
00:05:36,820 --> 00:05:39,340
A možda se ni ne sjećaju svojih
ime, jadnik...

121
00:05:39,341 --> 00:05:41,980
...da će ga dobiti ako mu žena umre
telefon za karijeru.

122
00:05:42,520 --> 00:05:43,520
ide.

123
00:05:43,940 --> 00:05:44,940
A koliko bismo ih napravili?

124
00:05:46,340 --> 00:05:47,680
Manje od tisuće ne vjeruje u tu ideju.

125
00:05:48,840 --> 00:05:50,680
A sjećate li se pogleda na kraju školske godine?

126
00:05:50,960 --> 00:05:52,280
Naravno da želim, takoreći.

127
00:05:52,620 --> 00:05:53,620
Oh, oprosti, Antonio.

128
00:05:53,740 --> 00:05:54,740
Miran.

129
00:05:59,200 --> 00:06:00,200
Reci mi bez ptica.

130
00:06:01,300 --> 00:06:01,540
Da.

131
00:06:02,200 --> 00:06:02,840
Dobro, idem do nje.

132
00:06:02,841 --> 00:06:05,380
Ne moram ići.

133
00:06:05,940 --> 00:06:08,100
Pa, vidjet ćemo se svaki put kad uđeš
kruna.

134
00:06:08,460 --> 00:06:11,100
Da, da, da, ali sretno i
za mnoge ljude.

135
00:06:13,960 --> 00:06:14,960
Zbogom, živio si!

136
00:06:17,440 --> 00:06:18,440
Kolega!

137
00:06:18,480 --> 00:06:19,680
Znate li ako netko trči?

138
00:06:20,740 --> 00:06:21,040
jel u redu

139
00:06:21,220 --> 00:06:22,220
Da.

140
00:06:22,660 --> 00:06:23,340
Ona je moja djevojka.

141
00:06:23,660 --> 00:06:23,700
Ah!

142
00:06:24,220 --> 00:06:25,220
Tamo smo dvije godine.

143
00:06:25,560 --> 00:06:25,780
I pol.

144
00:06:26,200 --> 00:06:26,360
Oh.

145
00:06:26,860 --> 00:06:28,300
Oprostite mi što nisam znao ništa o ovome.

146
00:06:28,420 --> 00:06:29,420
I je li skupo?

147
00:06:29,660 --> 00:06:30,620
Hej, smiri se, smiri se.

148
00:06:30,660 --> 00:06:31,360
poštujem.

149
00:06:31,520 --> 00:06:31,740
Što se događa?

150
00:06:31,860 --> 00:06:32,260
Pitao te je.

151
00:06:32,660 --> 00:06:33,660
Vaš zid dva.

152
00:06:33,980 --> 00:06:35,460
Hodnik za poslugu je tamo.

153
00:06:38,560 --> 00:06:40,440
Hej, bez ljutnje, huh.

154
00:06:40,900 --> 00:06:41,900
Da nećemo puno vidjeti.

155
00:07:00,200 --> 00:07:01,200
Dobro jutro gospodine.

156
00:07:01,580 --> 00:07:02,580
Što ima, Amazon?

157
00:07:02,900 --> 00:07:04,900
Ovdje smo s novim idejama za
pogrebno poduzeće.

158
00:07:05,460 --> 00:07:07,840
Pa, nisam vidio poziv.

159
00:07:08,120 --> 00:07:08,960
Nije da vas nismo upozorili.

160
00:07:08,961 --> 00:07:10,380
Već imate dovoljno toga što radite.

161
00:07:12,240 --> 00:07:13,520
I što oni rade vani?

162
00:07:14,080 --> 00:07:15,080
Moj ured.

163
00:07:17,780 --> 00:07:18,780
Briljantno.

164
00:07:19,100 --> 00:07:20,100
Briljantno.

165
00:07:20,940 --> 00:07:23,460
Samo 20 godina ovdje bez ureda.

166
00:07:24,080 --> 00:07:25,860
Za zajedničkim, moralnim stolovima.

167
00:07:26,140 --> 00:07:27,320
Morati se prijaviti.

168
00:07:27,620 --> 00:07:28,680
I šupak stiže.

169
00:07:29,160 --> 00:07:30,180
A neki ga imaju.

170
00:07:31,620 --> 00:07:33,780
Više me ne obavještavaju o sastancima.

171
00:07:34,420 --> 00:07:35,660
Oni odlučuju u meni.

172
00:07:36,600 --> 00:07:37,020
S Olivijom.

173
00:07:37,380 --> 00:07:38,820
Samo moram ovo premostiti.

174
00:07:39,100 --> 00:07:39,960
Samo ne znam što bih rekao, šefe.

175
00:07:40,080 --> 00:07:41,080
Želim zagrljaj.

176
00:07:41,380 --> 00:07:41,740
Kaos.

177
00:07:42,040 --> 00:07:43,040
Želim kaos.

178
00:07:43,380 --> 00:07:44,960
Za sebe želim nestabilnost.

179
00:07:45,100 --> 00:07:46,100
Želim probleme.

180
00:07:46,180 --> 00:07:47,200
Želim da se sve sruši.

181
00:07:47,520 --> 00:07:48,380
Ali, šefe, da vidimo.

182
00:07:48,381 --> 00:07:50,980
Možete li zamisliti da odete vidjeti svog oca?
osamdesetogodišnjak.

183
00:07:51,980 --> 00:07:53,260
I naći ga odjevenog kao klauna.

184
00:07:55,000 --> 00:07:57,000
Ovdje želi promijeniti kostime
socifuntos.

185
00:07:57,240 --> 00:07:58,760
Način na koji smo pogriješili.

186
00:07:59,260 --> 00:08:00,700
Da je klaun onaj s VIP-om.

187
00:08:02,360 --> 00:08:03,620
Ali onda krivi mene.

188
00:08:03,621 --> 00:08:05,640
Za sada je sa mnom protiv mene.

189
00:08:05,860 --> 00:08:06,860
Ne, ne s tobom, šefe.

190
00:08:07,280 --> 00:08:08,700
Ali vrijedilo je zapamtiti.

191
00:08:09,100 --> 00:08:10,100
I razljutit će me.

192
00:08:10,620 --> 00:08:11,340
Ili me prijavi.

193
00:08:11,440 --> 00:08:12,020
Mogu me tužiti.

194
00:08:12,320 --> 00:08:13,880
Ako ne razmišljate kao tim, loši smo.

195
00:08:20,520 --> 00:08:22,500
Rekli smo vam da ne zadržite svoj
piva.

196
00:08:22,860 --> 00:08:23,860
Pa, griješim, Alicia.

197
00:08:26,760 --> 00:08:28,060
Što je izotonični napitak.

198
00:08:29,720 --> 00:08:30,760
Hej, Nino, pitanje.

199
00:08:31,360 --> 00:08:33,580
Ovdje se vidite u kupaonici za dječake
penise.

200
00:08:33,960 --> 00:08:34,080
hej

201
00:08:34,880 --> 00:08:36,120
Kao da ne vidimo ono najgore.

202
00:08:36,121 --> 00:08:38,540
Da, ako odete u svoj dnevnik jeste
priložiti

203
00:08:38,980 --> 00:08:40,140
Ne znam, par inča po...

204
00:08:40,740 --> 00:08:41,740
Oh, repa.

205
00:08:42,000 --> 00:08:43,220
Je li ovo Gonzalov penis?

206
00:08:43,460 --> 00:08:45,560
Oh, što ja znam, curo, skloni to.

207
00:08:46,240 --> 00:08:48,500
Ne vidimo ga na prvi pogled iu stanju
odmor, zar ne?

208
00:08:49,800 --> 00:08:50,800
Osim toga, to se zaboravlja.

209
00:08:50,840 --> 00:08:52,720
Ne znam je li to motivirano odozgo ili odozgo
ispod.

210
00:08:52,920 --> 00:08:55,500
Pogledajte, ovu fotografiju je snimila djevojka.

211
00:08:55,980 --> 00:08:57,520
I sumnjam da mu je on poslao.

212
00:08:58,020 --> 00:09:00,580
Što ili kakav zločin je bio, pošaljite fotografiju
pijetao?

213
00:09:01,640 --> 00:09:02,640
Je li to zločin?

214
00:09:02,700 --> 00:09:04,180
Ne, ja ti govorim svoje.

215
00:09:04,181 --> 00:09:05,181
Da, da.

216
00:09:05,540 --> 00:09:06,660
Što ako nema suglasnosti?

217
00:09:09,300 --> 00:09:10,880
Moram te prije pitati.

218
00:09:12,400 --> 00:09:15,180
To je nešto s čime birokracija završava
s romantizmom.

219
00:09:18,420 --> 00:09:19,420
Zdravo.

220
00:09:19,480 --> 00:09:20,480
Da?

221
00:09:21,540 --> 00:09:24,940
Eh... Rekli smo ti prije
koje morate slikati sa strane.

222
00:09:25,500 --> 00:09:26,861
Ali... Ali što?

223
00:09:28,640 --> 00:09:29,560
Uh... Ništa.

224
00:09:29,920 --> 00:09:30,920
To da potvrdim.

225
00:09:31,900 --> 00:09:32,900
Dobro.

226
00:09:35,160 --> 00:09:35,520
doviđenja doviđenja.

227
00:09:35,960 --> 00:09:36,960
Zatvoriti.

228
00:09:47,820 --> 00:09:48,820
Olvia, kako si?

229
00:09:49,020 --> 00:09:50,140
Kako mogu voditi ove sastanke?

230
00:09:50,220 --> 00:09:51,220
ne znam

231
00:09:51,440 --> 00:09:53,020
Imam hrpu ideja,
Čudno je.

232
00:09:54,200 --> 00:09:57,160
Što me muči
malo... jedno isto.

233
00:09:57,640 --> 00:09:57,820
br.

234
00:09:58,480 --> 00:09:59,480
Reci, reci.

235
00:10:00,280 --> 00:10:01,320
Što te muči?

236
00:10:02,060 --> 00:10:03,620
Otpustite ga i onda ako nema grudica izađu.

237
00:10:04,060 --> 00:10:05,660
Pa za nas novca nikad nema.

238
00:10:06,140 --> 00:10:07,240
Godinama smo u njegovom životu.

239
00:10:07,440 --> 00:10:08,200
To je s inflacijom na vrhuncu.

240
00:10:08,240 --> 00:10:11,460
Sada će se mnogo potrošiti u
web-stranicu u okvirima.

241
00:10:11,700 --> 00:10:12,700
hej

242
00:10:13,340 --> 00:10:14,600
Razumijem da ste ogorčeni.

243
00:10:15,220 --> 00:10:17,760
I to nešto vam se čini da ga povežete i da
Sastavite piletinu.

244
00:10:18,860 --> 00:10:20,080
Ne, nisam ni to rekao.

245
00:10:20,380 --> 00:10:20,800
Ne, ne, ne, ne.

246
00:10:20,940 --> 00:10:21,520
Podtekst, da.

247
00:10:21,800 --> 00:10:22,800
Ispustio ga je.

248
00:10:23,040 --> 00:10:23,200
hajde

249
00:10:23,800 --> 00:10:24,800
Anumoli.

250
00:10:26,590 --> 00:10:27,750
Tri pozdrava već kao poništenja.

251
00:10:28,650 --> 00:10:29,650
Da.

252
00:10:30,010 --> 00:10:32,611
Eh... Ali... Savršeno, ali
Nastavit ću stvarati kaos.

253
00:10:41,690 --> 00:10:42,870
Olivia je luda.

254
00:10:43,590 --> 00:10:44,050
jeli?

255
00:10:44,550 --> 00:10:45,550
Sa šefovima.

256
00:10:45,730 --> 00:10:46,730
Dolaskom Chemija.

257
00:10:47,150 --> 00:10:50,410
Ja... I on je ulazio i izlazio,
ali... Ali ona je jeziva.

258
00:10:51,030 --> 00:10:52,030
Oh?

259
00:10:52,150 --> 00:10:53,150
Po?

260
00:10:53,990 --> 00:10:57,191
Pa... Zašto to kažeš... To
Jer danas nema vojnika, nema novca.

261
00:10:57,890 --> 00:10:59,990
Ali onda se troše na druge stvari
travnjaci.

262
00:11:00,510 --> 00:11:00,650
Oh.

263
00:11:01,150 --> 00:11:02,810
Da platim Chemiju, njegovom uredu.

264
00:11:03,530 --> 00:11:04,570
Dvije tisuće eura na drugoj stranici.

265
00:11:04,810 --> 00:11:06,350
Još dvije tisuće eura u kutijama.

266
00:11:07,190 --> 00:11:07,550
Kutije za pilule?

267
00:11:07,670 --> 00:11:07,930
Tako da?

268
00:11:08,110 --> 00:11:08,670
Oh ne, ne znam.

269
00:11:08,930 --> 00:11:09,930
nemam ništa protiv.

270
00:11:10,130 --> 00:11:11,766
Ali sada sam vikao u nebo.

271
00:11:11,790 --> 00:11:13,470
Želi da se svi ne okupimo kako bismo je udružili.

272
00:11:14,170 --> 00:11:14,530
Avel.

273
00:11:14,930 --> 00:11:15,130
Da.

274
00:11:15,670 --> 00:11:15,890
Lalla.

275
00:11:16,450 --> 00:11:17,810
Pa znam kakvi su mladi.

276
00:11:18,450 --> 00:11:20,570
Kaže da se moramo boriti za svoje
prava.

277
00:11:20,970 --> 00:11:24,370
Za mene porast za izračun
mirovina me prodala ko vrag.

278
00:11:25,110 --> 00:11:27,602
ne znam što da mislim,
ali ja razumijem sreću,

279
00:11:27,603 --> 00:11:30,071
samo u boksovima
Potrošit će tisuću eura.

280
00:11:30,370 --> 00:11:30,510
Oh?

281
00:11:30,870 --> 00:11:31,510
Pa, ja želim dva.

282
00:11:31,830 --> 00:11:32,930
Za mene, za moju damu.

283
00:11:34,050 --> 00:11:36,130
Pa... Kaže da moraš ići na
barikade.

284
00:11:37,130 --> 00:11:38,130
Biti prljav?

285
00:11:38,131 --> 00:11:41,051
Ne želim sebe pozitivnog, već tebe
Uspon ti više nije došao, zar ne?

286
00:11:41,390 --> 00:11:43,510
Mislim, Jodi, kao da dugujem tri mjeseca
najamnina.

287
00:11:44,450 --> 00:11:46,290
Dakle, što da se okupimo i da radimo?
više.

288
00:11:46,550 --> 00:11:48,870
Govorite, vi s drugima, ja sam vrlo
hedelio, sindikati.

289
00:11:50,570 --> 00:11:54,056
Pogledajte, kursor ima oblik
dženaza i kada je

290
00:11:54,057 --> 00:11:56,791
čekanje, to je urna
koja se okreće oko sebe.

291
00:11:57,230 --> 00:11:58,610
Ah, jako dobro smišljeno.

292
00:11:59,570 --> 00:12:04,550
Ideja je da... je da korisnik ne
ulazi samo kada tražite pogrebno poduzeće,

293
00:12:04,730 --> 00:12:06,760
ali budimo jedno
stranica na koju su bacili a

294
00:12:06,761 --> 00:12:08,490
dnevni izgled
brend ili Facebook.

295
00:12:09,050 --> 00:12:10,370
I zašto će dolaziti svaki dan?

296
00:12:10,710 --> 00:12:12,330
Zato što imamo jako cool sekcije.

297
00:12:13,050 --> 00:12:15,310
Gledajte, poznati izraz o smrti.

298
00:12:15,810 --> 00:12:17,130
Koja je poznata osoba umrla danas?

299
00:12:17,690 --> 00:12:18,810
Necropas ponekad.

300
00:12:19,010 --> 00:12:20,010
A što je to?

301
00:12:20,290 --> 00:12:22,190
Pa, hijeroglifi, pretraživanje riječi.

302
00:12:22,890 --> 00:12:24,370
Gle, ovo je više za djecu.

303
00:12:25,430 --> 00:12:26,430
Verinto.

304
00:12:27,030 --> 00:12:30,410
Koju stazu treba slijediti mala kornjača?
doći na mamin sprovod?

305
00:12:30,910 --> 00:12:32,690
Ljetna djeca u huésse intonatorio.

306
00:12:33,730 --> 00:12:34,730
Jesu li oni budućnost?

307
00:12:36,030 --> 00:12:37,430
Vidi, klub smrti.

308
00:12:38,810 --> 00:12:41,490
Pogodi među ovih deset poznatih osoba tko ide
prije umrijeti.

309
00:12:41,491 --> 00:12:44,630
Michael Douglass, Hillary Clinton,
rakovi...

310
00:12:44,631 --> 00:12:46,650
Da, ima odjeljak, da, izgleda kao
mrzim

311
00:12:48,210 --> 00:12:49,390
Ima 22 odjeljka.

312
00:12:50,330 --> 00:12:52,850
I adresu i broj telefona pogrebnog poduzeća
u kojima se pojavljuju.

313
00:12:57,920 --> 00:13:00,580
Pa, na kraju će biti 23 dijela.

314
00:13:03,240 --> 00:13:04,620
A kako vi vidite problem?

315
00:13:05,040 --> 00:13:06,040
Jesu li ljudi ljuti?

316
00:13:06,520 --> 00:13:09,880
Pa, čini mi se da je ona više od toga
rochona, ali taj Gonzalo je bio više...

317
00:13:10,520 --> 00:13:10,960
...kucala.

318
00:13:11,480 --> 00:13:12,480
Ostao sam s njom.

319
00:13:12,620 --> 00:13:14,040
Pa i on je bio rochaba.

320
00:13:14,041 --> 00:13:16,960
Novca ponestaje za stvari koje nisu
pogrebno poduzeće

321
00:13:17,380 --> 00:13:18,420
Kako ponestaje novca?

322
00:13:18,580 --> 00:13:20,427
Prošle godine me naručio
napraviti prijenos

323
00:13:20,428 --> 00:13:22,120
od 30.000 eura bez
Reci mi koncept.

324
00:13:22,260 --> 00:13:22,900
U ime djevojke?

325
00:13:23,120 --> 00:13:23,780
Meni tako zvuči.

326
00:13:23,960 --> 00:13:24,960
Donald Trump.

327
00:13:25,440 --> 00:13:28,980
Trumpu se već sudilo jer je davao novac a
teta i izbjegavati ne javljati se.

328
00:13:29,400 --> 00:13:30,400
Ovo je isto.

329
00:13:31,140 --> 00:13:34,800
U potrazi za djevojkom kod koje odlazi
prijavi ga i Gonzalo ga razmaže.

330
00:13:35,360 --> 00:13:38,080
Ne, ne možete učiniti sa svojom ušteđevinom jer
Ne bih ni znao ponekad.

331
00:13:38,700 --> 00:13:40,720
Pa to rade iz pogrebnog poduzeća.

332
00:13:41,560 --> 00:13:42,560
misliš

333
00:13:43,240 --> 00:13:44,360
I ime te djevojke.

334
00:13:44,480 --> 00:13:44,620
U redu.

335
00:13:45,320 --> 00:13:46,420
Mislio sam da ćeš odbiti.

336
00:13:46,840 --> 00:13:48,280
Ne, samo sam danas dobro raspoložen.

337
00:13:48,460 --> 00:13:50,060
Ponovno sam se srela sa svojim budućim suprugom.

338
00:13:51,220 --> 00:13:52,220
I tko je sada?

339
00:13:52,680 --> 00:13:54,200
Novi dostavljač u cvjećarnici.

340
00:13:54,280 --> 00:13:55,020
I ide s mojim jednakim.

341
00:13:55,220 --> 00:13:56,220
Bila sam za njega.

342
00:13:56,480 --> 00:13:58,960
Jutros smo se zezali sa Psihom.

343
00:14:00,560 --> 00:14:01,560
Je li to to?

344
00:14:01,960 --> 00:14:02,960
Oprosti, oprosti.

345
00:14:03,900 --> 00:14:04,900
Zdravo.

346
00:14:05,900 --> 00:14:06,900
Olivia.

347
00:14:08,000 --> 00:14:09,240
Francisco Gómez, preminuli.

348
00:14:09,820 --> 00:14:10,820
Iz trgovine jedan.

349
00:14:11,060 --> 00:14:12,060
Hvala.

350
00:14:17,700 --> 00:14:20,060
Nije li se činilo tako daleko?
ponuda?

351
00:14:31,380 --> 00:14:32,580
Cheby, kako si?

352
00:14:33,100 --> 00:14:34,100
Nema više jaja?

353
00:14:35,980 --> 00:14:36,980
Lijepo, ha?

354
00:14:37,680 --> 00:14:38,680
Vaš vlastiti ured?

355
00:14:39,000 --> 00:14:40,000
Izvrsno?

356
00:14:40,640 --> 00:14:41,040
Izvrsno?

357
00:14:41,041 --> 00:14:41,360
Izvrsno?

358
00:14:41,361 --> 00:14:42,361
Koliko sam sretan zbog tebe?

359
00:14:42,760 --> 00:14:44,120
Što namjerava marketinška kava?

360
00:14:44,380 --> 00:14:46,260
Ne, ne volim marketinšku kavu.

361
00:14:46,800 --> 00:14:49,020
Moderne tvrtke već imaju
objave na engleskom.

362
00:14:49,720 --> 00:14:52,960
Najsenzacija 21. stoljeća ili
multinacionalna.

363
00:14:54,020 --> 00:14:57,180
I kako onda hoćeš
te... Direktor marketinga, ja sam.

364
00:14:58,120 --> 00:15:01,560
I tako sa svime, Anselmo krematoru,
Abel, Tanator Praktor.

365
00:15:03,140 --> 00:15:04,140
Tanator Praktor.

366
00:15:04,420 --> 00:15:04,620
Jasan.

367
00:15:05,160 --> 00:15:07,340
Pa, ovo mi je jako zanimljivo
kažeš, ha?

368
00:15:07,660 --> 00:15:09,460
Mislim da biste trebali komentirati svaku
jedna.

369
00:15:10,620 --> 00:15:11,360
Da, vjerujete li?

370
00:15:11,420 --> 00:15:11,820
Da, da, da.

371
00:15:12,040 --> 00:15:14,520
Da, jer također, ovo je vrsta
stvari koje ga brinu.

372
00:15:16,060 --> 00:15:18,120
Pa to sam ja, reći ću ti.

373
00:15:19,460 --> 00:15:20,900
Vidimo se, komercijalni agente.

374
00:15:21,120 --> 00:15:22,120
vidimo se

375
00:15:23,640 --> 00:15:24,640
Fáquina, Jorge.

376
00:15:36,370 --> 00:15:36,970
tko si ti

377
00:15:37,170 --> 00:15:37,830
Što mi ne zvuči poznato?

378
00:15:38,090 --> 00:15:40,770
Ja sam novi dostavljač u cvjećarnici,
Danas je počelo.

379
00:15:41,270 --> 00:15:42,270
Oh.

380
00:15:42,630 --> 00:15:44,150
Dostavljač cvjećarnice.

381
00:15:44,570 --> 00:15:44,890
Domaćin.

382
00:15:45,190 --> 00:15:45,330
Zdravo.

383
00:15:45,770 --> 00:15:46,890
I kakav ti je bio prvi dan?

384
00:15:47,330 --> 00:15:48,030
Pa, jako dobro, stvarno.

385
00:15:48,350 --> 00:15:50,246
Upoznao sam klasnog escompea koji
radi ovdje.

386
00:15:50,270 --> 00:15:51,270
Olivia.

387
00:15:51,510 --> 00:15:52,010
o da

388
00:15:52,430 --> 00:15:53,430
Tanovia od da.

389
00:15:55,630 --> 00:15:57,090
Nisam znala da se zabavljaju.

390
00:15:57,350 --> 00:15:58,310
Nisam znala da se zabavljaju.

391
00:15:58,370 --> 00:15:59,370
Idem do stroja.

392
00:15:59,450 --> 00:16:01,170
Koliko si bio tih, nisam znao
ništa.

393
00:16:01,171 --> 00:16:02,171
Činjenica da?

394
00:16:02,790 --> 00:16:03,310
Da?

395
00:16:03,490 --> 00:16:04,490
Što imaš curu?

396
00:16:07,910 --> 00:16:09,850
Pa, to je... veza, ne,
br.

397
00:16:10,190 --> 00:16:11,390
Ne želimo staviti etiketu na to.

398
00:16:16,840 --> 00:16:17,900
Ne pogađaju puno.

399
00:16:19,100 --> 00:16:20,420
Ne znam što je vidio u tebi, Olivia.

400
00:16:20,940 --> 00:16:22,380
Sada je to osnovni automobil.

401
00:16:40,780 --> 00:16:41,780
Majka.

402
00:16:42,200 --> 00:16:43,200
Šmirgl papir.

403
00:16:43,280 --> 00:16:44,680
Jeste li sigurni da je Queché dobar u tome što radi?

404
00:16:44,681 --> 00:16:46,780
Najbolji za...

405
00:16:47,940 --> 00:16:49,340
Samo što ima staklenku s papirićima.

406
00:16:49,420 --> 00:16:50,920
A svaki papirić je generalka.

407
00:16:51,180 --> 00:16:53,700
U mom slučaju, Jamie, on je vizionar.

408
00:16:53,920 --> 00:16:55,200
Ne znam, čini mi se spreman, ha.

409
00:16:55,620 --> 00:16:57,920
Ali kao tvoj otac
Rekao je... Gle, malo sporo.

410
00:16:58,520 --> 00:16:59,520
E sad dvojba.

411
00:17:00,600 --> 00:17:03,500
Da vidimo koji otac voli svog dečka?
tvoja kći?

412
00:17:04,540 --> 00:17:09,280
Daješ mu slobodu, u svemu što od tebe traži
i vidjet ćeš kako će sve dobro proći.

413
00:17:10,740 --> 00:17:11,740
Vjeruj, mama.

414
00:17:11,940 --> 00:17:12,280
Ne, da.

415
00:17:12,820 --> 00:17:15,361
Ako sve bude u redu,
ali... Hajde pusa.

416
00:17:18,140 --> 00:17:20,181
Jeste li uspjeli razgovarati s onim koji je primio
novac?

417
00:17:20,540 --> 00:17:22,020
Nemam njegov broj telefona, samo njegov račun.

418
00:17:22,640 --> 00:17:24,347
Ali napravio sam jedan
prijenos jednog eura i imam

419
00:17:24,348 --> 00:17:27,420
staviti kao moj koncept
mobitel i hitno me nazovi.

420
00:17:27,620 --> 00:17:28,620
Kako uvrnuto?

421
00:17:30,060 --> 00:17:30,640
Što se događa?

422
00:17:31,020 --> 00:17:31,560
Čemu služi sastanak?

423
00:17:32,020 --> 00:17:34,484
Neki su uznemireni
što se troši

424
00:17:34,485 --> 00:17:36,581
toliko novca u našem
Mirišu i smrznuti su.

425
00:17:37,180 --> 00:17:38,648
ne radim za
novac, za mene je to a

426
00:17:38,649 --> 00:17:40,340
hobi, ali nije čak
Teži mu za osam godina.

427
00:17:40,820 --> 00:17:42,900
10.000 eura u kutijama, ozbiljno.

428
00:17:42,901 --> 00:17:43,901
Ne, još dvije tisuće.

429
00:17:44,020 --> 00:17:45,200
Pa dvije tisuće, deset tisuća.

430
00:17:45,580 --> 00:17:47,820
Nećemo ni mi otvarati temu,
sada za četiri dolara.

431
00:17:48,020 --> 00:17:49,140
Ako odemo, što ćemo?

432
00:17:49,500 --> 00:17:50,740
Ne smeta mi to u životu.

433
00:17:51,240 --> 00:17:52,240
Imamo dvije mogućnosti.

434
00:17:53,040 --> 00:17:58,300
Prvi, organizirati prosvjed i otići
Naravno da smo se stavili na snijeg i čamu.

435
00:17:58,920 --> 00:18:04,580
A drugo, spusti glavu pred njim
vlast, gutaj i šuti ko ovca.

436
00:18:06,000 --> 00:18:07,200
Oba imaju svoje dobre strane.

437
00:18:07,780 --> 00:18:09,140
Čovječe, prvo je već rečeno.

438
00:18:09,260 --> 00:18:10,420
Da vidimo, koje su još opcije?

439
00:18:10,580 --> 00:18:11,220
I ja prvi.

440
00:18:11,221 --> 00:18:14,186
Ali ako ne naplaćuješ, najviše
bilo bi logično da pitamo

441
00:18:14,187 --> 00:18:15,920
prvo povećanje nor
Nismo to ni tražili.

442
00:18:15,960 --> 00:18:17,580
Ali to onda nije ni chicha ni le morar.

443
00:18:18,420 --> 00:18:22,820
Glasao bih između nastavka rigidnosti i štrajka
Općenito, poboljšava stvari.

444
00:18:23,100 --> 00:18:24,694
Ne, Olivia
u pravu si, idemo

445
00:18:24,695 --> 00:18:26,340
netko u ime
svima i tražiti povišicu.

446
00:18:26,640 --> 00:18:28,016
Tko je vaš delegat ili sindikalni predstavnik?

447
00:18:28,040 --> 00:18:28,280
Carmen.

448
00:18:28,760 --> 00:18:30,440
Tko je još na bolovanju, tko je glavni.

449
00:18:30,840 --> 00:18:31,040
ja ne

450
00:18:31,280 --> 00:18:33,260
Možda ne kažeš da, čak ni ponekad.
Maja.

451
00:18:33,420 --> 00:18:34,900
Da, caracana da, jako je fina.

452
00:18:35,760 --> 00:18:37,380
Ali onda leđa, budite oprezni.

453
00:18:38,740 --> 00:18:39,780
Za tebe kaže da si budala.

454
00:18:39,781 --> 00:18:40,480
Ja?

455
00:18:40,700 --> 00:18:41,040
Jer?

456
00:18:41,240 --> 00:18:42,240
Ne slažem se.

457
00:18:42,800 --> 00:18:44,780
Hajde, razgovarat ću sa šefom.

458
00:18:45,120 --> 00:18:45,560
Ne brini.

459
00:18:45,700 --> 00:18:47,860
To je novo što govorim
naviknut na pregovaranje.

460
00:18:48,500 --> 00:18:48,960
Koliko tražim od tebe?

461
00:18:49,360 --> 00:18:52,820
5 ili 10 pokušavam dobiti nešto drugo,
dolinski most.

462
00:18:54,180 --> 00:18:55,180
Da.

463
00:18:56,820 --> 00:18:57,920
Lalla i intern.

464
00:18:58,020 --> 00:18:59,020
Hladno, hladno.

465
00:18:59,900 --> 00:19:00,900
Niti ni Manuela.

466
00:19:02,140 --> 00:19:03,140
Da.

467
00:19:03,520 --> 00:19:04,520
predajem se.

468
00:19:04,640 --> 00:19:05,900
Olivia i Abel.

469
00:19:06,440 --> 00:19:07,440
hej

470
00:19:07,820 --> 00:19:09,180
Pa, nisam ništa primijetio.

471
00:19:09,181 --> 00:19:10,181
Ili je vrijeme?

472
00:19:12,360 --> 00:19:13,760
G. Snow, Sammy.

473
00:19:14,360 --> 00:19:15,140
Što ima, Damazon?

474
00:19:15,380 --> 00:19:15,880
što ti treba

475
00:19:16,340 --> 00:19:17,340
Ne, ništa, ništa.

476
00:19:17,760 --> 00:19:18,760
kako je sve

477
00:19:19,360 --> 00:19:20,360
Nisam više redatelj.

478
00:19:20,460 --> 00:19:21,460
Sada jesam.

479
00:19:21,760 --> 00:19:23,240
Da, podržava.

480
00:19:23,920 --> 00:19:24,440
Ured.

481
00:19:24,900 --> 00:19:25,340
Ured.

482
00:19:25,720 --> 00:19:26,720
Bio je deveti.

483
00:19:30,160 --> 00:19:31,700
Pa... Danas je ludnica, ha?

484
00:19:31,980 --> 00:19:33,520
Da, ali vidim, vidim.

485
00:19:34,180 --> 00:19:35,600
Trebalo je za polja.

486
00:19:35,980 --> 00:19:37,440
Za sljedeći tjedan ostaje unutra
kiše.

487
00:19:37,441 --> 00:19:39,060
Ništa, onda su četiri glasa.

488
00:19:39,260 --> 00:19:41,060
Nemate vremena čak ni očistiti svoj
cotxe.

489
00:19:42,380 --> 00:19:43,380
Bez razloga.

490
00:19:43,720 --> 00:19:44,720
Ja ću ići.

491
00:19:46,580 --> 00:19:47,080
Vidimo se kasnije.

492
00:19:47,440 --> 00:19:48,440
Zbogom, Damazon.

493
00:19:52,590 --> 00:19:53,990
Kako lijepo razgovarati.

494
00:19:57,360 --> 00:19:57,720
br.

495
00:19:58,140 --> 00:19:59,140
Što je rekao?

496
00:20:02,100 --> 00:20:03,400
Niti jedan euro nikome neće poskupjeti.

497
00:20:03,980 --> 00:20:04,220
Ja bih bio?

498
00:20:04,460 --> 00:20:06,140
Kaže, Sammy, svi smo mi zamjenjivi.

499
00:20:06,540 --> 00:20:08,196
I da je onaj tko ne pristaje
horje.

500
00:20:08,220 --> 00:20:09,220
I sat je saveznički.

501
00:20:09,320 --> 00:20:11,120
Da ne moramo pržiti parrao,
je rečeno.

502
00:20:11,840 --> 00:20:12,260
Dekstualno.

503
00:20:12,460 --> 00:20:12,900
Koliko jako?

504
00:20:13,240 --> 00:20:14,240
A nedostaje i poštovanja.

505
00:20:14,860 --> 00:20:16,640
Ne bih to želio vidjeti, ali bio je u pravu.

506
00:20:17,280 --> 00:20:18,440
Štrajk je jedina opcija.

507
00:20:19,520 --> 00:20:20,880
Dakle, tko izrađuje transparente?

508
00:20:20,920 --> 00:20:22,600
O štrajku bi morali glasati svi.

509
00:20:22,660 --> 00:20:24,500
Upoznali smo se prije dva buđenja.

510
00:20:24,900 --> 00:20:25,900
Da?

511
00:20:28,200 --> 00:20:29,200
Da, da.

512
00:20:29,360 --> 00:20:30,360
Zdravo.

513
00:20:30,440 --> 00:20:31,840
Vidi, samo sam htio razgovarati s tobom.

514
00:20:32,620 --> 00:20:34,420
Ima prijenos koji ste primili.

515
00:20:38,060 --> 00:20:39,380
Vidio si, Abel.

516
00:20:39,381 --> 00:20:41,720
Kad me pozdravio, bilo je zezancije.

517
00:20:41,960 --> 00:20:43,560
I umjesto toga, sljedeći put,
super suho.

518
00:20:44,040 --> 00:20:45,040
Nisam vidio gluposti.

519
00:20:45,520 --> 00:20:45,620
br.

520
00:20:45,621 --> 00:20:45,700
br.

521
00:20:46,420 --> 00:20:46,820
Srdačnost?

522
00:20:47,100 --> 00:20:48,100
Kako ću sa svojom zdjelom za voće?

523
00:20:48,520 --> 00:20:50,380
Ali rekao mi je da je ili jako loše.

524
00:20:50,860 --> 00:20:53,700
Moja zdjela za voće promijenila je bor još jedan dan i
Pozitivno sam to vrednovao.

525
00:20:54,220 --> 00:20:55,220
Što nije normalno.

526
00:20:55,520 --> 00:20:56,880
Tu je došlo do velike promjene.

527
00:20:56,980 --> 00:20:58,380
Oh, pa, ljudi koji se mijenjaju...

528
00:20:58,900 --> 00:20:59,900
Samo je autotoksičan.

529
00:21:00,080 --> 00:21:01,840
U planu da te doživotno unesreći i
takav.

530
00:21:02,280 --> 00:21:03,280
Neutralni ljudi su bolji.

531
00:21:03,620 --> 00:21:04,620
Pozdrav, par.

532
00:21:05,260 --> 00:21:06,700
Da sam već saznao što se dogodilo.

533
00:21:11,520 --> 00:21:12,520
Što ne znam?

534
00:21:12,760 --> 00:21:13,760
hej

535
00:21:14,100 --> 00:21:16,080
Ono o sa... njegovoj životnoj plaći,
pretpostavljam.

536
00:21:17,760 --> 00:21:19,100
Što ako postane još smješniji?

537
00:21:19,600 --> 00:21:20,600
Vidio sam viceve.

538
00:21:21,200 --> 00:21:21,500
Ne?

539
00:21:21,560 --> 00:21:22,560
Nije li to smiješno?

540
00:21:22,720 --> 00:21:23,360
Nije li to smiješno?

541
00:21:23,640 --> 00:21:24,640
Ne vidiš ništa.

542
00:21:27,940 --> 00:21:29,060
Kako ste moja zdjela s voćem i ti?

543
00:21:29,820 --> 00:21:30,820
Što se još malo događa?

544
00:21:31,880 --> 00:21:33,240
Prokleti Morales, pa, uglavnom.

545
00:21:33,800 --> 00:21:34,200
Inicijativa.

546
00:21:34,720 --> 00:21:36,400
Da, volim ga kao jednog od klaunova.

547
00:21:36,820 --> 00:21:38,740
Pa, to će biti epsko.

548
00:21:38,741 --> 00:21:41,900
Oštećeni se žale na štrajk na
kočići.

549
00:21:42,220 --> 00:21:43,220
Feren nasjeckajte diendomo.

550
00:21:43,620 --> 00:21:45,460
I Manuela, to znam istražujući
uznemiravanje.

551
00:21:45,700 --> 00:21:47,380
U krivu sam, da ne bismo.

552
00:21:48,780 --> 00:21:50,420
Što misliš da ti nešto ne spava?

553
00:21:51,320 --> 00:21:51,460
Da?

554
00:21:51,900 --> 00:21:52,900
Radne ljubavnice.

555
00:21:53,600 --> 00:21:53,880
Chemi.

556
00:21:54,200 --> 00:21:55,200
Zidovi.

557
00:21:55,700 --> 00:21:56,700
Kako ste?

558
00:21:56,940 --> 00:21:57,080
Ah!

559
00:21:57,700 --> 00:21:58,700
Promašaj!

560
00:21:59,120 --> 00:22:00,380
Potpuno lebdim.

561
00:22:01,100 --> 00:22:02,100
Revolucioniranje sektora.

562
00:22:02,200 --> 00:22:03,200
Kako dobro, kako dobro.

563
00:22:03,680 --> 00:22:04,680
Koliko sam sretan?

564
00:22:05,160 --> 00:22:07,000
I za nekoliko godina koliko je režirao
tvrtka.

565
00:22:07,240 --> 00:22:07,260
Ne?

566
00:22:07,700 --> 00:22:08,300
Adelgirati me?

567
00:22:08,700 --> 00:22:09,700
Što se događa?

568
00:22:09,940 --> 00:22:11,356
Činim svekrvi uslugu.

569
00:22:11,380 --> 00:22:13,820
Ali što se tiče toga da je ovo pogrebno poduzeće a
referenca odlazim.

570
00:22:14,940 --> 00:22:15,940
odlaziš li

571
00:22:16,140 --> 00:22:17,000
Volim inovirati.

572
00:22:17,100 --> 00:22:19,360
Ja sam više vizionar,
nije menadžer.

573
00:22:20,460 --> 00:22:23,080
Ali znate li koga vidim kad režira
Je li moja svekrva umorna?

574
00:22:24,800 --> 00:22:25,800
Vama, gospođo.

575
00:22:27,320 --> 00:22:27,600
Mi.

576
00:22:28,040 --> 00:22:29,100
Jeste li spremni momak?

577
00:22:29,300 --> 00:22:30,300
Vjerujete li tvrtki?

578
00:22:31,000 --> 00:22:32,640
Reći ću Pili da se kladi na tebe.

579
00:22:33,620 --> 00:22:35,140
Već sam te provukao kroz krov,
huh

580
00:22:37,640 --> 00:22:38,640
doviđenja doviđenja.

581
00:22:41,860 --> 00:22:42,860
Promijenite planove.

582
00:22:43,180 --> 00:22:44,280
Moramo zaustaviti taj trag.

583
00:22:45,180 --> 00:22:46,700
A za tebe imam kompliciranu viziju.

584
00:22:47,260 --> 00:22:49,120
Ionako se moraš ponašati kao klaun.

585
00:22:49,920 --> 00:22:51,600
Provjerite je li vam šminka dobra.

586
00:22:52,180 --> 00:22:52,720
Znam da je blato.

587
00:22:53,000 --> 00:22:53,460
ne ne

588
00:22:53,461 --> 00:22:53,640
Jednostavan.

589
00:22:54,420 --> 00:22:55,420
Prepusti to meni.

590
00:22:56,160 --> 00:22:56,520
Vrlo dobro.

591
00:22:56,760 --> 00:22:57,760
Tako mi se sviđa.

592
00:22:57,820 --> 00:22:59,240
Samopouzdanje i predispozicija.

593
00:23:01,760 --> 00:23:02,800
Što si me iznevjerio?

594
00:23:03,880 --> 00:23:06,680
Roigós na koje sam trebao misliti
izbaci ga i danas.

595
00:23:07,520 --> 00:23:08,520
Žao mi je, ne treba.

596
00:23:08,620 --> 00:23:09,620
Ali što više fali.

597
00:23:13,920 --> 00:23:14,920
Što ti je rekao?

598
00:23:15,700 --> 00:23:16,700
Je li ju Gonzalo optužio?

599
00:23:16,960 --> 00:23:17,960
Ne, nije je optužio.

600
00:23:18,340 --> 00:23:19,540
Za što je bio novac?

601
00:23:21,100 --> 00:23:22,100
Za ovo.

602
00:23:24,900 --> 00:23:25,900
piletina

603
00:23:25,960 --> 00:23:26,960
Ne bilo koji.

604
00:23:27,120 --> 00:23:28,140
Za piletinu tvoja funa.

605
00:23:29,060 --> 00:23:30,620
Ali prljavština protiv njegovog izumiranja.

606
00:23:31,020 --> 00:23:32,620
Ujak ga je platio 30.000 eura.

607
00:23:33,100 --> 00:23:34,100
ništa ne razumijem.

608
00:23:34,760 --> 00:23:36,703
Jolín, to mi kažeš
Linseo i Rhino nisu

609
00:23:36,704 --> 00:23:39,041
bijelo pile za tebe,
ali piletina je zabavna.

610
00:23:39,720 --> 00:23:40,840
Neće biti izmišljeno.

611
00:23:41,040 --> 00:23:41,380
Ne, ne, ne.

612
00:23:41,740 --> 00:23:42,760
Pokazali su mi sklonište.

613
00:23:43,260 --> 00:23:44,340
I volonteri i sve.

614
00:23:44,860 --> 00:23:46,660
Kako može biti takav gad sa
žene?

615
00:23:47,180 --> 00:23:48,340
I anđeo, svi kurac.

616
00:23:50,180 --> 00:23:52,280
Pa, Hitler je ubijao Židove, zar ne?

617
00:23:52,600 --> 00:23:53,600
I bio je vegetarijanac.

618
00:23:54,040 --> 00:23:55,040
Zdravo.

619
00:23:55,940 --> 00:23:56,940
Svi raspravljamo.

620
00:23:57,940 --> 00:23:59,000
Nema se što puno raspravljati.

621
00:23:59,500 --> 00:24:00,920
Glasovanje je ako radimo vulgarno.

622
00:24:01,200 --> 00:24:02,340
Potrebna su četiri glasa.

623
00:24:02,480 --> 00:24:02,880
Nas je sedam.

624
00:24:02,881 --> 00:24:04,860
Vocho, Karmen me je zvala i to glasa
da

625
00:24:05,300 --> 00:24:05,780
Nije na dopustu.

626
00:24:06,040 --> 00:24:07,756
Da, ali saznao je i također želi
njegov život.

627
00:24:07,780 --> 00:24:08,940
Ali ako treba i tako doći.

628
00:24:09,080 --> 00:24:09,900
Karmen ne glasa jer je nema.

629
00:24:10,100 --> 00:24:11,100
Najviše sam to želio.

630
00:24:11,360 --> 00:24:12,640
Ostali kažu ne vulgarnom.

631
00:24:12,840 --> 00:24:14,120
Ali još nismo glasali.

632
00:24:14,320 --> 00:24:15,640
Glasam za njega isto kao i on.

633
00:24:16,000 --> 00:24:16,560
Vi glasate, zar ne?

634
00:24:16,760 --> 00:24:18,120
Ako ste cijeli dan spletkarili.

635
00:24:18,240 --> 00:24:21,720
Zašto sam dopustio da me ponese bijes,
za vilise?

636
00:24:22,340 --> 00:24:25,240
Ali sada govorim iz srca i
s mozgom.

637
00:24:26,460 --> 00:24:27,460
Imamo sreće.

638
00:24:27,980 --> 00:24:28,760
Imamo dobar posao.

639
00:24:28,761 --> 00:24:32,760
Za kolege, dobra atmosfera i a
šef koji nas cijeni.

640
00:24:32,940 --> 00:24:34,436
Rekao si da nas je poslao da pržimo šparoge.

641
00:24:34,460 --> 00:24:35,140
Glasam za štrajk.

642
00:24:35,240 --> 00:24:36,680
Ne, ali nije bio loš ton.

643
00:24:36,920 --> 00:24:38,840
A kako poslati šparoge da se prže
Dobar ton?

644
00:24:39,040 --> 00:24:39,500
Glasam za štrajk.

645
00:24:39,740 --> 00:24:40,000
I meni također.

646
00:24:40,400 --> 00:24:43,216
Koja prije nije bila ni križana s
svijeća i sa mnom i povrh toga postao je smiješan.

647
00:24:43,240 --> 00:24:43,760
Jedem liviju.

648
00:24:44,200 --> 00:24:45,200
Elga, udari.

649
00:24:45,260 --> 00:24:49,060
Mislim da ako prestanemo razmišljati
čekaj malo... Pa vegan, vegan.

650
00:24:49,380 --> 00:24:49,760
Dođi, dođi, dođi.

651
00:24:49,900 --> 00:24:50,260
Napadnimo.

652
00:24:50,480 --> 00:24:51,800
Obavijestit ćemo na razini obustave.

653
00:24:52,240 --> 00:24:52,640
Čekati.

654
00:24:52,940 --> 00:24:53,320
Čekati.

655
00:24:53,600 --> 00:24:54,660
Čekaj malo.

656
00:24:55,780 --> 00:24:56,780
Inzistirat ću na tome.

657
00:24:57,000 --> 00:24:58,000
Za opće dobro.

658
00:24:58,760 --> 00:24:59,080
Pokušao.

659
00:24:59,440 --> 00:25:00,440
Telefonom.

660
00:25:00,980 --> 00:25:01,980
Da.

661
00:25:09,160 --> 00:25:10,160
Reci mi, daj mi to.

662
00:25:11,960 --> 00:25:12,460
vidjet ćeš.

663
00:25:12,800 --> 00:25:13,800
Učitava temu.

664
00:25:14,000 --> 00:25:15,000
Kako učitavate?

665
00:25:15,220 --> 00:25:16,260
Da, radnici...

666
00:25:17,140 --> 00:25:18,540
...zahtijevamo povećanje plaće.

667
00:25:19,000 --> 00:25:20,000
Kako sam mu rekla?

668
00:25:20,300 --> 00:25:21,460
Nisam ništa rekao sebi.

669
00:25:21,900 --> 00:25:22,400
točno?

670
00:25:22,820 --> 00:25:24,600
Dakle, ovaj porast bi bio moguć.

671
00:25:25,220 --> 00:25:25,680
Je li se već dogodilo?

672
00:25:25,760 --> 00:25:26,760
Ne znam trenutak.

673
00:25:26,920 --> 00:25:31,110
Sada s... I
Upravo sam stigao i...

674
00:25:32,210 --> 00:25:32,610
Ne, ne, ne.

675
00:25:32,630 --> 00:25:33,790
Reci svojim prijateljima nemoguće.

676
00:25:33,791 --> 00:25:35,670
Super, pa, proslijedit ću ti.

677
00:25:35,830 --> 00:25:36,870
Gospođo Nives, vidimo se...

678
00:25:38,870 --> 00:25:39,870
Rekao je da.

679
00:25:40,130 --> 00:25:41,130
Oh stvarno?

680
00:25:41,370 --> 00:25:44,630
U dva mjeseca imamo povećanje od 15%.

681
00:25:45,170 --> 00:25:45,570
Da?

682
00:25:45,890 --> 00:25:46,030
Da?

683
00:25:46,570 --> 00:25:46,970
hajde

684
00:25:47,590 --> 00:25:49,410
I zašto je onda bilo tako oštro,
osobno?

685
00:25:50,030 --> 00:25:51,810
Power Manuel, poanta je žaliti se,
sa mnom?

686
00:25:52,770 --> 00:25:54,610
Ali... tko zna
Što je obično kraj?

687
00:25:56,270 --> 00:25:57,490
Koliko dobro o usponu?

688
00:25:58,690 --> 00:26:02,570
Da bih bio sretan, samo trebam
Antonio...

689
00:26:02,571 --> 00:26:05,070
Razina koja je kakva god bila
from whoever is from whoever is from whoever is from

690
00:26:05,071 --> 00:26:07,310
što god to bilo
Tko god pripada... Ne.

691
00:26:07,730 --> 00:26:08,290
Bili su ispunjeni.

692
00:26:08,570 --> 00:26:09,810
Šalju mi ​​samo te firme.

693
00:26:09,990 --> 00:26:10,110
Da.

694
00:26:10,470 --> 00:26:11,470
Pa istina.

695
00:26:11,670 --> 00:26:13,230
U posljednjih godinu dana primio sam samo spam.

696
00:26:13,450 --> 00:26:14,450
I fotka kurca.

697
00:26:14,910 --> 00:26:15,910
Da?

698
00:26:16,010 --> 00:26:17,010
Prije koliko vremena?

699
00:26:17,370 --> 00:26:18,370
Ubrzo nakon ulaska ovamo.

700
00:26:19,110 --> 00:26:20,430
Komentirajte što vam je pri ruci i kako radi.

701
00:26:20,630 --> 00:26:20,750
Po.

702
00:26:21,470 --> 00:26:22,550
Pa ne, nisam vidio.

703
00:26:22,790 --> 00:26:23,830
Ali budući da mora učiniti.

704
00:26:24,890 --> 00:26:25,170
Reci mu.

705
00:26:25,510 --> 00:26:26,830
Reci mu da će se inače naljutiti.

706
00:26:27,130 --> 00:26:28,170
Ništa ne razumijem.

707
00:26:28,490 --> 00:26:28,950
Vi odlučujete.

708
00:26:29,390 --> 00:26:30,390
Ne miješaj me u ovo.

709
00:26:36,710 --> 00:26:39,210
Kao da ga vidim na stazi
središnji.

710
00:26:39,770 --> 00:26:41,810
U pogrebnom poduzeću tražite kako
izvrsnost.

711
00:26:42,550 --> 00:26:43,550
Hvala.

712
00:26:44,030 --> 00:26:45,030
Hvala.

713
00:26:49,360 --> 00:26:50,360
Dobar posao, Morales.

714
00:26:51,180 --> 00:26:52,180
Hvala, šefe.

715
00:26:52,740 --> 00:26:53,740
Kao što si učinio na kraju.

716
00:26:54,040 --> 00:26:57,421
Vi ste pokrenuli Manuelu da
neka me vidi.. slikao sam.

717
00:26:58,180 --> 00:26:59,180
Tako.

718
00:26:59,740 --> 00:26:59,820
br.

719
00:27:00,320 --> 00:27:01,320
Pa, jako si dobar u tome.

720
00:27:02,300 --> 00:27:03,300
Ah!

721
00:27:04,360 --> 00:27:05,360
gospođo Rosario.

722
00:27:05,820 --> 00:27:07,180
Tvoj je u soli u jedan, ha?

723
00:27:07,820 --> 00:27:08,180
dođi ovamo

724
00:27:08,181 --> 00:27:09,181
Istina je.

725
00:27:09,260 --> 00:27:09,600
Istina je.

726
00:27:09,860 --> 00:27:10,860
Ovdje.

727
00:27:33,490 --> 00:27:33,890
jedan...

728
00:27:34,350 --> 00:27:35,350
Pakita?

729
00:27:35,530 --> 00:27:36,530
Pa ne.

730
00:27:36,790 --> 00:27:37,926
Gle, ključ mi se ne otvara.

731
00:27:37,950 --> 00:27:39,190
Ako možete...

732
00:27:41,890 --> 00:27:43,270
Da se duguje samo tri mjeseca.

733
00:27:47,150 --> 00:27:48,150
Već.

734
00:27:48,630 --> 00:27:51,810
Pa, pretpostavljam da to nisi rekao prije
Svi smo mi ljudi, zar ne?

735
00:27:51,870 --> 00:27:52,870
Paquita.

736
00:27:53,530 --> 00:27:54,530
Ne vrišti na mene.

737
00:27:55,450 --> 00:27:59,110
Da vidimo moram li ovo staviti
Također u rukama mog odvjetnika, ha?

738
00:27:59,430 --> 00:28:00,430
Paquita.

739
00:28:09,040 --> 00:28:11,040
Dođi, dođi, dođi.

740
00:28:11,460 --> 00:28:12,460
hajde

741
00:28:12,940 --> 00:28:13,940
hajde

742
00:28:15,160 --> 00:28:15,640
hajde

743
00:28:15,641 --> 00:28:17,220
Ne, ne, ne, ne, ne.

744
00:28:18,140 --> 00:28:19,140
hajde

745
00:28:22,720 --> 00:28:23,720
Kako je život?

746
00:28:30,390 --> 00:28:31,710
Ne, ne, ne!


